Problém s titulkama na DVD

[kubi]

Kluci, pořád mě na mojem DVD přehrávači trápí titulky. Za prvé když vypálím v DivX film a dám tam dvoje titulky CZ a ENG tak pak DVD neumí najít ani jedny (asi se neumí rozhodnout které ) a co hůř, všecky titulky u DivX formátu běží v takovém divném malém žlutém fontu co je dost blbě čitelný.... Jedná se o toto DVD

http://www.nakupka.cz/vyrobek/dvd-prehr" onclick="window.open(this.href);return false; ... 08-s-divx/

(já vím levný šit, do pokoje stačí )
A teď zásadní otázka, je toto normální nebo to mám hodit tam kde jsem to koupil na reklamaci? Dík za radu (pokud nějaká přijde, OT si nechte )

[Ondras]

Funguje patrně jak má. Reklamaci ti nejspíše zamítnou. Podívej se, co je v manuálu stran titulků - obvykle, že to není zaručeno a přehraje jen něco. S písmem něco uděláš jen updatem firmware, pokud je k dispozici.

[RifleMan]

A máš titulky pojmenované stejně jako film? U některých přehrávačů to dělá problémy a nechcou se načíst. Jinak jestli nejde velikost písma nastavit někde v menu tak jedině ten update firmwaru.