Perličky inzerentů aut a bazarníků

[MSG]

Jelikož teď koukám po nějakým novým-starým přibližovadle, bavím se celkem nad tím, co lidi v inzerátech napíšou nebo co je k vidění / slyšení v bazarech.

Začnu gramatikou v inzerátech. Vlastně to mě "dohnalo" k tomu tohle zde psát...
Už jste viděli napasné "combi" jako "komby"?

A jak se dá napsat airbag? - airbeg, airbek, airback, airbeck

Další vtipné hlášky:
"pouze ručně myté" - fakt nevím, co to má za výhodu u oktávky se 150000km na tachu... já meju auto jednou ročně.
"1. majitel v ČR" - čili deset let to jezdilo v Německu či jinde a teď to někdo dovezl na kšeft .-)
"majitel - důchodce, lékař, žena..." zkrátka vše, co symbolizuje pěkné láskyplné zacházení .-)

Dost dobrá je tahle:
"Možnost projetí vozidlem, ještě před zakoupením vozidla."
http://www.annonce.cz/detail/Skoda-Octa ... CZRD6.html" onclick="window.open(this.href);return false;
velkorysé, že...

Zábava z AAA (kam chodím pouze auta (konkrétní modely, které jsem nikdy neřídil) testovat, předtím než se jdu na ně podívat naostro k soukromému majiteli):

cedule u aut (vraků) do 100 tisíc Kč: TYTO AUTA MAJÍ POUZE DROBNÉ KOSMETICKÉ VADY


Pak jsme jeli jedním P307 a neměl klimu (myslel jsem, že jí mají všechny, takže mě to nenapadlo zkoumat; no ale jak píšu, chtěl jsem si ho jen projet).
Reakce prodavače: "Tady v česku je stejně málo teplých dní na klimu, tu zde prakticky nevyužijete."

Máte taky nějaké perličky?

[Chosse]

pro někoho je gramatika problém - viz. dnešní komunikační prostředky ICQ,FB kde je to více vidět a ze začátku SMS od některých... Autobazar asi může mít kdokoliv, takže podle toho to tak vypadá (nemyslím gramatiku, ale spíš znalosti ohledně aut)

[starter]

"pojistka na tento rok zaplacena" (asi panáček neví, že si povko platí každý sám )
"530D po starším pánovi velmi málo najeto" (v něm. TP byl ročník 1979 a podle výpisu z vin byl stav tacho 289 tis km)

[Rudi]

"nevídaný stav"

"Nikdy nebouráno, pouze odřený bok"

[rejty]

Nějak se nám vaří voda na ukazateli.....ukazuje 100 stupnů...... Moje odpověď: Mno to je ukazatel teploty oleje:D

[starter]

ve druhým největším bazaru v CZ bylo kdysi psáno(nevím jestli to platí ještě dnes), že nevykupujou auta po havárii, hned prvnim autem v řadě byla neodborně opravená ochcávka, původní rezerva byla nahrazena dojezdovkou, páč by se do tý díry nevlezla


"dělená zadní sedadla, pevná střecha, zadní stěrač"

[SubTera]

"dělená zadní sedadla, pevná střecha, zadní stěrač"

Co je na tomhle proboha zvlastniho? Deleny zadni sedadla nema kazdy auto a v drtivy vetsine nemaji sedany zadni sterace.

[starter]

"dělená zadní sedadla, pevná střecha, zadní stěrač"

Co je na tomhle proboha zvlastniho? Deleny zadni sedadla nema kazdy auto a v drtivy vetsine nemaji sedany zadni sterace.

áá rejpálek, asi víš jak to bylo myšleno, píše se to u všech aut přes kopírák zajímavý je to třeba na sharanu

[Ritchma]

když už jste u těhle extra výbav, který má skoro každý auto, celkem mě baví, jak je u každýho druhýho auta naspáno sprotovní sedadla a to i u aut, kde jsou ty sedadla všechno, jenom ne sportovní...

[starter]

"plná nálož" (v domění, že jde jen o el. okna a zrcátka)

[mc-otka]

co se mi stalo snad pokaždé napsáno serviska v inzerátu

dojedu a dá mi manuál

[Berry]

"nevídaný stav"

"Nikdy nebouráno, pouze odřený bok"

"Lehce bouráno- možno po vlastní ose odjet" - auto na srački

[Berry]

"plná nálož" (v domění, že jde jen o el. okna a zrcátka)

To me bavi nejvic na tech lidech, pisou plna vybava uz jen to ze to ma i okna vzadu v elektrice a dalkovy central a digi klimu slovo kůže, navigace, ORIGO xenony,atd. je asi v česku tabu, no asi tím, že se to hned tady ukradne ale plná vyýbava v ČR mě vždy nepřestavá bavit, hlavně to používají u luxusních aut a tam si asi lidi myslí, že to končí u kůže a el. sedaček

[Fazeey]

"nevídaný stav"

to je Xixaovina

[SPEEDY]

"nevídaný stav"

to je Xixaovina

strýtfajtrovina

[rubelli]

"plná výbava kromě navigace, tempomatu a vyhřívaných sedaček.."

[Rudi]

"plná výbava kromě navigace, kůže, tempomatu a vyhřívaných sedaček.."

[Dacan]

nebere se plná palba u daného modelu? já ji třeba mám kromě klimy a to mám jen posilovač a okna v elektrice

[rallik]

nebere se plná palba u daného modelu? já ji třeba mám kromě klimy a to mám jen posilovač a okna v elektrice

Jasně že bere, ale pokud někdo kdo má v 7er u BMW kůži, klimu a okna v elektrice napíše, že má plnou palbu tak to asi neni moc pravdy, když u sedmy je plná palba trošku jinde

[SubTera]

Z inzeratu to sice neni, ale kamarad mi dneska napsal SMS, jestl bych mu nepujcil nodbuk...

[horis]

V zimě a v dešti nejeté, přes zimu garážováno ...a při rychlém jednání přidám sadu zimních gum zdarma

častý to jev v ČR

[Breakthru]

mě dostalo tehdá, když jsem mladej a blbej sháněl e30 a inzeráty typu:Prodám BMW e30 325i na papírech z 316i, nižší pojistka.......to je kurva výhoda, jen to nesmí na evidenčku a technickou.....

[m.artty]

Já mám dneska perličku od zájemce..... v inzerátu mám psáno: "pokud někdo v při prvním kontaktu žadoní o slevu, tak ani neodepisuji"...

Dneska telefon....neznámé číslo:
"Dobrý den, máte ještě naprodej toho Opela?"
"Ano, mám"
"Já bych si ho za 4000 vzal" (pozn. cena je 8 000 Kč)
"...." + stisknutí červeného tlačítka

Jako já nevim co si mám myslet

[Breakthru]

co je na tem divný.Neodepsal bys mu, tak ti zavolal.....

[SubTera]

marrty: to za ty prachy prodavas Insignii, ne?

[venca]

marrty: to za ty prachy prodavas Insignii, ne?

V top stavu

[m.artty]

No jasný, Insignii v top stavu v plný palbě po dědkovi (ročník 1901) z německa, kterej s tím jezdil jen na hřbitov a servisoval to v autorizovaném servisu, najeto pouze 2300km, nebouráno, garážováno, myté pouze ručně, navídaný stav

[creater]

AAA nevolat.

[pandorum]

často bývá bez koroze,ta vyleze až za měsíc nebo po zimě Ještě se dá věřit novým náplním a rozvodům

[Rudi]

nebo od zájemců na 8-10let starý TDI
"A kolik to má najeto?
Něco přes 200tis.
Ježiš marja, to to ještě žije? My hledáme něco do 100tis.km."



nebo při prodeji tehdá 10letý caddy TDI
"Stav tachometru cca 65tis., dovezl sem to s cca 25tis., 40tis. se najezdilo během 3/4roku.
To je přesně, co hledáme. Známej to samý v SDI, najeto přes 200tis. a je to vrak. To je dobrý, že to má jenom tak málo."

za 2hod. od jinýho telefon
"kolik to má najeto?
Na tachometru je teď 65tis., dovezl sem to s 25tis.
Takže asi 365tis. bo po 300tis. se nuluje tacháč, taky jí mám.
Je to klidně možný."


"vozidlo je bez klíčů, CZ TP, vozidlo … se nachází mimo autobazar"